산사의 향기

붓다의 말씀 - 법구경

마음정원(寂光) 2007. 11. 15. 11:29

법구경 게송

 

7번 8번을 들으면서

 

붓다의 말씀으로 하루를 시작하세요.

 

다시 한 번 모든 것의 주인이 마음임을 되새기고

 

새로운 한주 동안 마음에서 탐-진-치를 덜어내는 수행이

 

더욱 깊어지도록 하십시오

 

-깔야나미타 명상선원-

 

 

 

오관은 잘 다스려지지 않아 바쁘며
음식의 때와 양을 모르고

 게을러 노력이 없는 수행자를
마라는 쉽게 쓰러뜨린다.
마치 뿌리 약한 나무가 바람에 쓰러지듯이

 

 

몸이 더럽고 허무하다는 진실에 마음을 집중하여
오관을 잘 다스리고 음식을 절제하며 
신심이 충만하여  
밤낮으로 정진하는 수행자는
마라도 어찌하지 못한다
마치 폭풍이 큰 바위를 흔들지 못하듯...